## Аэросерия, выпуск N2

## Расположение надписей на F4U-1

1. |  | Знак фирмы Hamilton Standard.
2. | SWG No 65514-G SCW No 0404092 | Маркировка лопастей пропеллера.
3. | F4U-1 | Модификация самолета (на прототипах соответственно была надпись типа XF4U-3 и т. д.).
4. | NAVY 02635 | Регистрационный номер.
5. | HAND GRIP | Захват для рук.
6. | LIFT | Поднимать здесь (надпись над такелажной трубой).
7. | SERVICE THIS PLANE 100/125 OCTAIN ONLY CONSULT ТЕ... FOR OTHER ... | Надпись об использовании топлива с октановым числом не ниже 100 ед. При использовании другого топлива необходимо консультация со специалистом.
8. | MAIN FUEL TANK 87 GAL CAPACITY 100 OCTAIN ONLY | Главный топливный бак. Емкость 87 галлонов. Использовать топливо с октановым числом 100 ед.
9. | FUEL TANK 100 OCTAIN ONLY | Топливный бак. Использовать топливо с октановым числом 100 ед.
10. | NO STEP | Не наступать.
11. | NO PUSH | He толкать.
12. | NO LIFT | He поднимать (надпись на нижней поверхности стабилизаторов).
13. | 1 2 3 4 | Нумерация патронных ящиков.
14. | NO WALK | Не ходить.
15. | GUN ACCESS | Доступ к пулеметам.
16. | AMMO STORAGE ACCESS | Доступ к патронным ящикам.
17. | DRAIN KEEP CLEAN | Держи дренаж чистым.
18. | FIRST AID | Аварийный лючок.
19. | STEP | Наступать здесь.
20. | DANGER | Опасно.

Перепечатка без ссылки на Гусева А.А., Киселева А.Б. ЗАПРЕЩЕНА!
© Гусев А.А., Киселев А.Б., Москва 1993.